Obsah článku
- Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří na seznamu UNESCO
- Proč stojí za návštěvu právě teď
- Tipy na letní turistiku a cyklotrasy po hřebenech
- Krušnohorská magistrála
- Cyklistické novinky
- Skryté perly pro turisty
- Boží Dar a Klínovec: Centra celoroční zábavy
- Boží Dar: Horské lázně a adventní ráj
- Klínovec: Moderní alpský standard
- Gastronomie Krušných hor: Co musíte ochutnat
- Tradiční pokrmy s příběhem
- Nápojová mapa regionu
- Často kladené otázky
- Jaké hornické památky v Krušných horách patří do UNESCO?
- Jaká je nejlepší cyklotrasa pro rodiny s dětmi v Krušných horách?
- Kde najdu nejlepší lyžařské podmínky pro zimní dovolená ČR 2025/2026?
- Jaké tradiční pokrmy musím ochutnat při návštěvě Krušných hor?
- Jak dlouhá je celá Krušnohorská magistrála a jaká je její obtížnost?
Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří na seznamu UNESCO
Od roku 2019 září Krušné hory na mapě světového dědictví UNESCO. Transhraniční hornický region Erzgebirge/Krušnohoří získal prestižní zápis díky unikátnímu kulturnímu krajinnému celku, který vznikal osm století těžbou cínu, stříbra, kobaltu a později uranu. Toto UNESCO Krušnohoří zahrnuje na české straně pět klíčových lokací: Abertamy, Boží Dar, Horní Blatná, Krupku a Jáchymov.
Hornická krajina zde nepředstavuje pouze technické památky. Jedná se o živý organismus, kde se propojují historické důlní díla, překrásná přírodní scenerie a dodnes fungující tradice. Hornické památky jako štoly, pinky nebo hutě vytvářejí fascinující mozaiku lidské píle v drsném horskom prostředí.
V Jáchymově navštivte unikátní Hornické muzeum s expozicí důlní činnosti i balneoterapie. Krupka nabízí prohlídku štoly Michael, kde se těžil cín ještě v 90. letech 20. století. V Abertamech a Horní Blatné obdivujete zachovalé historické krajinné úpravy včetně umělých vodních kanálů – ditrichů.
Proč stojí za návštěvu právě teď
V roce 2025 proběhla v některých lokalitách revitalizace naučných stezek a otevření nových expozic. Díky projektům Česko-německého fondu budoucnosti můžete nyní absolvovat tzv. Hornickou stezku Erzgebirge, která propojuje české a saské lokality do jednoho turistického okruhu. Tato Krušné hory zajímavost nabízí přes 60 zastavení s interaktivními prvky.
Tipy na letní turistiku a cyklotrasy po hřebenech
Letní sezóna 2026 přináší do Krušných hor několik novinek pro aktivní cestovatele. Turistika Krušné hory zažívá renesanci díky rekonstrukcím horských chat a značení nových tras pro pěší i cyklisty.
Krušnohorská magistrála
Páteřní trasa táhnoucí se od Děčína až po Aš měří přes 250 kilometrů. V roce 2025 prošla úsekem mezi Klínovcem a Božím Darem kompletní obnova značení a laviček. Ideální startovní bod pro rodiny představuje část z Božího Daru na Fichtelberg.
Cyklistické novinky
- Naučná stezka Po stopách horníků: 35 km dlouhý okruh mezi Abertamy a Horní Blatnou s možností zapůjčení elektrokol
- Přísečnická cyklostezka: Nově zrekonstruovaná trasa podél přehrady nabízí šetrné povrchy pro horská kola i treková kola
- Flow trail Klínovec: Adrenalinový sjezdový okruh pro horská kola otevřený po celý rok
Skryté perly pro turisty
Neopomeňte výstup na Medvědí skálu u Moldavy, kde se otevřela nová vyhlídková plošina. V okolí Kovářské vede revitalizovaná stezka kolem historických důlních jam s možností geocachingu. Pro milovníky botaniky je atraktivní návštěva rašelinišť u Jeřmanické stěny, kde kvetou vzácné rostliny koncem června.
Boží Dar a Klínovec: Centra celoroční zábavy
Nejvyšší český horský hřeben skrývá dvě destinace, které definují moderní pojetí horské rekreace. Zimní dovolená ČR v těchto místech již dávno překonala zašlé časy panelákových středisek.
Boží Dar: Horské lázně a adventní ráj
Nejvýše položené město ve střední Evropě (1028 m n. m.) prošlo v posledních sezonách transformací. Nově vybudovaný Wellness hotel Jáchymov a revitalizované náměstí Republiky vytvářejí příjemnou atmosféru celoročně. V zimě 2025/2026 se otevírá nová čtyřsedačková lanovka na Novém Zimním stadionu.
V letních měsících funguje Boží Dar jako výchozí bod pro přechod do Saska. Pěší přechod na německý Fichtelberg zabere pouze dvě hodiny a nabízí úchvatné panoramatické výhledy do obou zemí.
Klínovec: Moderní alpský standard
Nejvyšší hora Krušných hor (1244 m) hostí resort, který se řadí mezi TOP 5 lyžařských středisek v ČR. Sezóna 2025/2026 přináší novinky:
- Rozšíření systému zasněžování o ekologické tyčové sněžná děla
- Nová restaurace Na vrcholu s 360° vyhlídkou
- Bikepark s novou rodinnou linkou pro začátečníky
Areál je propojený lanovkou s německým Keilbergem, což umožňuje lyžování bez hranic. Pro letní návštěvníky fungují bobová dráha, discgolfové hřiště a síť ferrat střední obtížnosti.
Gastronomie Krušných hor: Co musíte ochutnat
Kuchyně Krušnohoří odráží staletou bídu i nájezdy hornických výdělků. Tato kontrastní historie vytvořila jedinečné gastronomické tradice, které místní restaurace v roce 2025 reinterpretují moderním způsobem.
Tradiční pokrmy s příběhem
Krupičková polévka zvaná „gríská“ patřila k základním pokrmům horníků. Dnes ji v restauraci U čtrnácti v Jáchymově servírují s lanýžovým olejem a krutony. Bramborové placky z lokálních odrůd z Přebuzi pečou na plotně přímo před hosty v Hospůdce na Božím Daru.
Specifickou kategorií představují houbové pokrmy. Oblast kolem Abertam bohatá na hřiby a lišky nabízí sezónní menu od konce srpna do října. Restaurace Zlatý kopec připravuje tradiční houbovou omáčku podle receptu z roku 1897.
Nápojová mapa regionu
- Pivovar Krušnohor v Kraslicích vaří speciál „UNESCO 13“ inspirovaný hornickou tematikou
- Lesní bar u Perninku nabízí destiláty z místních borůvek a brusinek
- Jáchymovské minerálky: Využijte lázeňské prameny pro detoxikační kúru
Často kladené otázky
Jaké hornické památky v Krušných horách patří do UNESCO?
Do světového dědictví UNESCO Krušnohoří patří na české straně pět hlavních lokalit: městská hornická krajina Krupka, Jáchymov s radonovými lázněmi, Horní Blatná s komplexem plaveckých kanálů, Abertamy se zachovalou hornickou architekturou a Boží Dar s historickým horským krajem. Součástí zápisu jsou také konkrétní technické památky jako štola Michael v Krupce, důl Svornost v Jáchymově a vodní příkop Dlouhá stoka u Božího Daru.
Jaká je nejlepší cyklotrasa pro rodiny s dětmi v Krušných horách?
Pro rodiny s malými dětmi doporučujeme cyklostezku podél přehrady Přísečnice, která měří 12 kilometrů a má minimální převýšení. Trasa je zcela oddělená od automobilové dopravy a vede převážně v lesním stínu. Vhodnou alternativou je také úsek Krušnohorské magistrály z Božího Daru na Neklid, kde funguje půjčovna elektrokol s dětskými sedačkami a přívěsnými vozíky.
Kde najdu nejlepší lyžařské podmínky pro zimní dovolená ČR 2025/2026?
Nejlepší sněhové podmínky garantuje areál Klínovec díky nadmořské výšce nad 1200 metrů a modernímu zasněžovacímu systému. Pro začátečníky a rodiny s dětmi je ideální Boží Dar s nově zrekonstruovanými modrými sjezdovkami a dětskými parky. Oba resorty nabízejí skipasy platné pro českou i německou stranu hory.
Jaké tradiční pokrmy musím ochutnat při návštěvě Krušných hor?
Povinnou gastronomickou zastávkou je krupičková polévka (gríská) v podání místních restaurací, bramborové placky s kyselým zelím a uzeným masem, a sezónní houbová omáčka z místních lesů. Neopomeňte ani sýrové speciality z Krupského mléka a domácí borůvkové knedlíky podávané v horských chatách.
Jak dlouhá je celá Krušnohorská magistrála a jaká je její obtížnost?
Krušnohorská magistrála měří přibližně 250 kilometrů od Děčína po Aš. Nejčastěji navštěvovaný úsek mezi Klínovcem a Božím Darem (15 km) má střední obtížnost s celkovým převýšením 350 metrů. Celá trasa je značena červenými turistickými značkami a v roce 2025 prošla rekonstrukcí odpočívadel a informačních panelů.
Krušné hory přestávají být pouze tranzitním územím mezi Čechami a Saskem. Díky zápisu UNESCO, modernizaci zimních středisek a rozvoji gastro scény se stávají cílem pro náročné cestovatele hledající autenticitu. Ať už přijedete na kole, lyžích nebo za poznáním Krušné hory zajímavosti, tento kraj nabízí zážitky na celý rok.